指南/關於夜晚
這篇文章可能包含「指示性」的語氣與建議。請讀者小心閱讀並遵從指示。
這頁面的（部分）內容需要被翻譯。你可以幫助我們來翻譯這頁面。
對於新手來說，夜晚是一個非常難熬的時刻，尤其是因為冒險闖入夜色之中是致命的。
目次
1 夜晚效果
1.1 沒有光源時
1.2 有一個光源時
1.3 對於世界來說
2 光亮
2.1 火坑
2.2 冰火坑
2.3 營火
2.4 冰火
2.5 火炬
2.6 火
2.7 礦工帽
2.8 替代光源
2.8.1 角色專用光源
3 工具書類
夜晚效果
沒有光源時
玩家會被提醒查理就在附近。5秒後玩家會受到查理的攻擊並受到損失100生命和20理智。
（盔甲會吸收查理的傷害。）10秒後它會再次攻擊並造成同樣的傷害。
在黑暗中，玩家會受到一個 -50 理智/分鐘（-0.83 理智/秒）的DEBUFF。
玩家將無法使用鼠標來拾取東西或與對象交互。使用空格鍵仍然可以收集物體，但是由於遊戲的自然傾向於朝向任何物體而不是最近的物體，這不是一種收集製作火炬或營火的材料的有效方法。
有一個光源時
在光源附近的玩家任會受到一個 -5 理智/分鐘的BUFF。[已驗證]
對於世界來說
當夜晚降臨時生物會睡着並在夜晚結束時醒來。注意：一些生物在白天睡覺而不是晚上，特別是當他們的家被摧毀時。（例如蜘蛛和蜘蛛戰士）當然，處於戰鬥狀態下的生物即使到了睡覺的時候也不會睡着。當玩家靠近那些白天睡覺的生物可能會使他們醒過來，但是中立的生物（例如一隻兔人）的反應會像一隻失去家的豬人那樣。
如果玩家靠近正在睡覺的蜘蛛、蜘蛛女王、殺人蜂、高腳鳥或獵犬，它會醒來並攻擊玩家。如果它們是麥克斯韋陷阱的一部分，它們將繼續睡眠，直到一個事件觸發它們。
如果玩家攻擊沉睡中的蜘蛛、蜘蛛女王、蜜蜂、殺人蜂、高腳鳥、獵犬、樹人守衛或豬人，它及其附近的盟友將被喚醒並攻擊玩家。
如果玩家在熟睡的無尾象或無尾冬象附近行走，它會醒來並開始逃跑。有足夠的時間用近戰武器在它醒來前攻擊它。（A torch works.）
豬王將會睡着所以不能接受任何禮物來換取黃金。
植物不會生長。
肉不會變干。
高腳鳥蛋會凍結並變成失敗料理（除非在巢中或者在一個火堆附近）
光亮
為了在夜晚生存，玩家需要靠近光亮。光源按照地位從高到低列出：
火坑
製作消耗： 12 個圓石， 2 個原木
維持消耗：燃料
優缺點：製作成本高，維護成本低，但是可以重複利用
光照區域：大，隨着火變弱而減小
移動性能：固定建築
地位：很高，是冬天保暖最有效的方法
用途：對於一個基地或一個你知道你將停留一段時間或回來的地區的最佳選擇。從長遠來看，它比任何其他光源都更有效，持續時間長達6分鐘。它也被用來烹飪食物和在冬天保持溫暖。
冰火坑
製作成本： 2 個硝石， 4 個乾草， 2 個電子元件
維持消耗：燃料，硝石
優缺點：製作成本高，維護成本低，但是可以重複利用
光照區域：大，隨着火變弱而減小
移動性能：固定建築
地位：很高，是夏季保持涼爽的最有效方法
用途：本質上是一個冷火，這個火坑可以讓你降溫，讓你在夏天的生存更容易。雖然這樣做的缺點是需要較高的成本來建造它。
注意：冷火坑只能在巨人王朝DLC或其兼容世界中建造
營火
製作成本： 3 個乾草， 2 個原木
維持消耗：燃料
優缺點：製作成本適中，維護成本低。但是每到一個新地點要用時就要放一個新的。
光照區域：大，隨着火變弱而減小
移動性能：固定建築
地位：很高，但長期使用時效率低。
用途：最適合新玩家在夜間使用，在冬季離火坑較遠時保持溫暖，可用於烹飪食物。
冰火
製作成本： 3 個乾草， 2 個硝石
維持消耗：燃料，硝石
優缺點：製作成本適中，維護成本低。但是每到一個新地點要用時就要放一個新的。
光照區域：大，隨着火變弱而減小
移動性能：固定建築
地位：很高，長期使用時效率低。
用途：對於在夏天生存的玩家來說，這是另一種選擇。在緊急情況下沒有原木時也很有用。
注意：冷火只能在巨人王朝DLC或其兼容世界中建造
火炬
製作成本： 3 個乾草， 2 個樹枝
維持消耗：消耗品，可以丟下或取下以降低損耗。
優缺點：製作成本適中
光照區域：小
移動性能：高，可裝備。必須拿在手上才能發光。
溫度：可以用來點燃東西來產生火並提供溫暖，樹木燃燒時間最長，燃燒後被砍倒時會掉出木炭。
地位：視情況而定；長期使用時效率低。
用途：最適合在早期遊戲旅行時使用，並且可以有效地通過點燃東西來暫時在冬季恢復溫暖。
注意：拿在手上是右鍵會變成動作-點燃，點燃東西時
火
製作成本：用火把或火焰法杖來點火，並點燃一棵樹或可燃物。
維持消耗：一棵樹持續10-15秒，一個放在地上的物品持續3-15秒。[1]火焰法杖消耗一次使用機會。
優缺點：僅需要工具的成本。
光照區域：大，取決於燃燒的物品。
溫度：提供溫暖，可用於加熱一塊熱石，一個火加熱大約能加熱1/3。
地位： 低，火災持續時間很短，雖然光照面積很大。
用途：在冬天可以幾乎免費地恢復溫暖。
礦工帽
製作成本： 1 個草帽， 1 個金塊， 1 個螢火蟲並且需要煉金引擎來解鎖
維持消耗：1塊金塊和1隻螢火蟲就可以持續很長一段時間，大約4-5個夜晚才需要補充耐久。
優缺點：便宜，但是要花點力氣去尋找材料。而且螢火蟲不可再生，雖然數量豐富。（螢火蟲最多可堆積40隻，因此最多可將160隻螢火蟲帶到新的世界）
光照區域：大。
移動性能：高，可裝備，相當於一頂帽子。
溫度：無。
地位：可以說是光源的最佳選擇，如果只在晚上使用它能持續約4-5個晚上。唯一的缺點是螢火蟲是不可再生的，無論多麼豐富。
用途：任何時候都需要燈光。（例如地下或者遺跡內）
替代光源
一個可以從查理那裡保護你的替代光源列表。有些效果很好，有些只在沒有其他光源時的時候使用。
螢火蟲
暗影燈
避雷針
南瓜燈籠
螢光珠
礦燈
恆溫石
眼球雷射塔
角色專用光源
薇洛的打火機
機器人的系統超載
伍迪的詛咒
工具書類
↑ 寒冷#遊戲機制
遊戲指南view
基本
遊戲開始 • 整體概況 • 關於夜晚
DLC
巨人王朝 • 巨人王朝的終極指南 • 船難
露營
Base Camp • Frog Pond Camp • Self-sustaining Settlement • Marsh Camp • Camping Underground • Summer Cave Base
農場
Gold Nugget Farm • Renewable Farming • Farming • Nightmare Fuel Farming • Farming the Caves • Slurtle Slime • Krampii • Fire Farm
生存
冒險模式 • 狩獵生物 • 如何不挨餓 • 如何生存 • Hound Wave Survival • 蘑菇 • Boss Drops • 探索洞穴 • 冬天 • 烹飪鍋料理 • Panic Room Guide • Just Spawned • 進階的世界 • 世界與洞穴 • 永遠生存的終極指南
技術性
Physical Damage Absorption • Console Commands • (Automatically Start Dedicated Server (Linux) • Simple Dedicated Server Setup • Don’t Starve Together Dedicated Servers )
角色
薇洛 • 沃爾夫岡 • 溫蒂 • 薇克柏頓的書 • 伍迪的詛咒 • 麥斯威爾